domingo, 31 de julio de 2016

Descarga: Violet y Finch - Jennifer NIven

Violet y Finch
Sinopsis:
Violet está rota. Finch está roto. ¿Pueden dos mitades rotas reconstruirse? Esta es la historia de una chica que aprende a vivir de un chico que pretende morir; de dos jóvenes que se encuentran y dejan de contar los días para empezar a vivirlos.

sábado, 30 de julio de 2016

Reseña: #1 El lado oscuro - Sally Green

#1 El lado oscuro
Sinopsis:
Inglaterra, época actual. Nathan Byrn sabe que no es como los demás. Aunque su madre era una respetada Bruja Blanca, su padre pertenece al linaje de los temibles Brujos Negros, lo cual hace de él un ser dividido que se debate entre la luz y las tinieblas. Este origen no le permite integrarse plenamente a la comunidad Blanca, la cual lo trata con desprecio y recelo. El hecho de que Nathan sea, además, hijo de Marcus, el más temido y odiado de los Brujos Negros, sólo sirve para empeorar su situación. El Consejo de los Brujos Blancos ha decidido someterlo a un control brutal para evitar que su lado sombrío se imponga. No obstante, llega el momento en el que Nathan decide convertirse en el dueño de su destino: será él y nadie más quien determine su camino. 
Reseña: El lado oscuro
Este libro me lo recomendó una chica en el blog hace tiempo. Y te lo agradezco un montón porque ya era tiempo que no leía una serie asi de genial.
Desde la primera página me atrapó por completo. De hecho no recuerdo ningún libro escrito de esta manera ya que depende como lo mires en un principio parece que eres tú el protagonista; luego ya ves que el protagonista, Nathan, como que habla consigo mismo. Y la verdad no importa, de por sí fue genial.
La historia por otro lado fue más de lo que esperaba. En el mundo existen los Brujos blancos, los “buenos” y los brujos negros los “malos”  y aquellos que no tienen magia los Fain. Nathan es mitad de ambos (Negro y Blanco) , y no sólo eso, su padre el peor de los Brujos negros, Marcus Edge. El consejo es quien dirige a todos los brujos blancos y se encargan de perseguir con sus cazadores, también blancos, a los malos y claro matarlos.
Nathan es obligado a pasar por pruebas para saber si será oscuro o no. Hasta entonces es un “código medio” Su familia es la única que siente aprecio por él, excepto su media hermana mayor Jessica, y todos se mantienen alejado de él. Su abuela se encargó de criarlo y sus únicos amigos son Arren y Deborah, sus otros medio hermanos que si lo quieren.
Luego todo se va  a la #%&? Se complica..
Todos los brujos al llegar a los diecisiete años deben recibir tres regalos de la sangre de su familia y ahí recibirá su don, que es el poder que desarrollará como brujo. Por ejemplo su abuela tiene el donde de las pociones y su padre de convertirse en animales..
Queda claro que debido a su condición deberá luchar para poder conseguir sus regalos, y acudir a una Bruja llamada Mercury. Y con ello deberá descubrir quien realmente es, y quién quiere ser.
El personaje de Nathan me fascinó, no sólo su manera de pensar sino su actitud frente a todo.
El truco es que no te importe. Que no te importe que te duela, que no te importe nada.
Y mentiría si dijera que no me pareció linda su “relación con Annalise.
—¿En insecto? —suelto su pelo.—Sólo podrás convertirte en insecto. Serás especialmente bueno como escarabajo estercolero.
Pero quien se llevó el premio fue Gabriel, me encantó Gabriel, todo todo, el ayudará a Nathan a lograr su objetivo. Un brujo Negro, que está atrapado en un cuerpo Fain.
Esa es otra manera de decirme que sabe que salí del departamento.Lo maldigo.—Se supone que no debes salir del departamento —y esa es la manera final que tiene de decirme que sabe que salí del departamento. 
-.-
—¿Qué te hace pensar que hay algo más?
—La manera en que te pones tan… hay una palabra para decirlo... ¿Depre? Sí, creo que se dice así. A veces te pones depre.
—Creo que no es la palabra correcta. Es más un estado reflexivo.
¡Depre!
—No, creo que la palabra correcta es depre.
Y es increíble que a pesar de la cantidad de las páginas, 420, sentí que no había leído nada, el tiempo se pasó volando en este libro y ya estoy super ansiosa de continuar. Sin duda se convirtió en uno de mis libros favoritos, ¡ASÍ DE BUENO ESTUVO!
Intentar poder explicar cómo me gustó este libro me es imposible, asi que solo , porfi, leanlo.
 10/10

viernes, 29 de julio de 2016

Descarga: 'Til Death: Volume dos ('Til Death #2) - Bella Jewel

#2 Til Death
Sinopsis:
Ya sabes cómo me fue.

Sabes lo que él hizo.
Sabes que el fuego se fue de mi alma cuando me aplastó en mil diminutos pedazos.
Desde Marcus, mi vida ha sido un borrón de vaciedad.
Desde Marcus no ha habido nada.
Estoy sola, mi mamá se está apagando y no siento nada más que vacío. 
Yo trabajo mucho, trabajo duro, pero,¿por qué? No hay nada más por lo cual luchar.
Sé que tengo que enfrentarlo. Sé que tengo que volver. Para arreglar mi vida, tengo que romper mis lazos con él.
El ver a Marcus nuevo me va a destruir, pero es hora de terminar esto. 
No espero las emociones retorcidas y amargas me sentiré cuando lo vea de nuevo, y cuando pierda todo una vez más, gracias a él, la única cosa que hay en mi mente es venganza.
Pero, ¿cómo le haces daño a alguien que todavía amas tan profundamente? 
¿Cómo me puedo seguir preocupándome de un monstruo?
¿Cómo puede todavía hacerme sentir? 
Nuestra historia es la más complicada de todas, está lejos de ser hermosa, lejos de ser perfecta, es solo un lío que ninguno de los dos sabe cómo solucionarlo.Pero vamos a arreglarlo. Ya verás.

'Til Death: Volume One ('Til Death, #1)

Descarga: Una luz incierta (Mentes poderosas #3) - Alexandra Bracken

#3 UNA LUZ INCIERTA
Sinopsis:
El tiempo se agota. Mientras miles de chicos languidecen encerrados en los campos, Ruby y el grupo que sobrevivió a los últimos ataques se reagrupan en el norte para retomas su objetivo inicial: liberar a los demás. Solo cuentan con un arma y es de doble filo: la prueba de la conspiración del gobierno para encubrir el origen de la misteriosa plaga que acabó con la vida de tantos jóvenes y que convirtió a los pocos supervivientes en unos seres extraños y temidos. Ahora, un nuevo riesgo se suma a la persecución mortal que sufren Ruby y los demás por parte del gobierno: las tensiones aumentan en el seno del grupo cuando empiezan a correr rumores sobre una posible cura. Con el destino de una generación en sus manos, Ruby sabe que todo pende de un hilo… Cualquier paso en falso podría ser la chispa que desatara el caos. Llega el explosivo final de una saga trepidante. La luz volverá a brillar… o se apagará para siempre.
Mentes poderosas (Mentes poderosas, #1)Nunca olvidan (Mentes poderosas, #2)

Descarga: Serie Silber: el libro de los sueños - Kerstin Gier

El primer libro de los sueños
Sinopsis;
Misteriosas puertas de tiradores en forma de lagartija, figuras de piedra parlantes y una niñera enloquecida con un hacha en la mano? Últimamente, los sueños de Liv Silber son bastante inquietantes. Sobre todo uno de ellos le preocupa muchísimo. En ese sueño se encuentra en un cementerio, de noche, observando a cuatro chicos que llevan a cabo un sombrío ritual. Los chicos guardan una relación muy real con la vida de Liv, puesto que Grayson y sus tres mejores amigos existen de verdad. Hace poco que Liv asiste al mismo instituto que los cuatro, quienes en realidad parecen bastante simpáticos. Sin embargo, lo que resulta realmente inquietante -mucho más inquietante que el cementerio por la noche- es que los chicos saben cosas sobre ella que durante el día jamás manifiestan? hasta que llega la noche y, con ella, el sueño. Liv ignora cómo lo saben, es un misterio absoluto, y ¿quién se resiste a investigar un buen misterio?
El segundo libro de los sueños
Sinopsis:
Liv está conmocionada: Secrecy conoce sus secretos más íntimos. Pero ¿cómo lo consigue? Y ¿qué le oculta Henry? ¿Qué siniestra figura va cometiendo excesos por las noches en los infinitos pasillos del mundo de los sueños? Y ¿por qué de repente su hermana Mia se vuelve sonámbula? Las pesadillas, los encuentros misteriosos y las persecuciones increíbles no ayudan precisamente a disfrutar de un sueño tranquilo, y encima durante el día Liv también debe lidiar con la acumulación de problemas de una familia patchwork recién salida del horno junto con una abuela conspiradora. Y por si todo eso fuera poco, hay personas que aún tienen cuentas pendientes con ella, tanto de día como de noche?
El tercer libro de los sueños
Sinopsis:
El grandioso final de la trilogía superventas de Kerstin Gier. Es primavera y la vida de Liv, Henry y Grayson ha vuelto a la normalidad. Liv y Henry vuelven a salir juntos, Jason está en Francia, Anabel ha salido del manicomio, y Arthur sigue fuera del grupo de amigos desde que intentó matar a Liv. Pero un día empiezan los problemas. Liv le ha mentido a su novio, Henry, y ahora no sabe cómo salir de este engaño. En la escuela, después de semanas de tranquilidad, vuelven a pasar cosas inquietantes. Los tres amigos, Liv, Grayson y Henry, quieren detener a Arthur lo antes posible, y para ello necesitan la ayuda de Anabel. Pero ella está muy desequilibrada, ya no toma sus medicamentos y vuelve a hablar del demonio y de que algo terrible va a pasar el día del eclipse solar. ¿Cómo se resolverá todo?

domingo, 24 de julio de 2016

Especial domingo: Shooting Stars - Allison Rushby

Shooting Stars
Sinopsis:
Conoce a Josephine Foster, o Zo Jo, como es llamada en el negocio.
Siendo la más diminuta fotógrafa de todos ellos, a Jo no le importa hacer lo que se necesita para conseguir la toma perfecta, hasta que es enviada a una asignación encubierta para fotografiar a Ned Hartnett, una superestrellla juvenil y la única celebridad que alguna vez ha sido amable con ella, en un exclusivo retiro de rehabilitación en Boston.

La paga será suficiente para costear el sueño de Jo: verdaderas clases de fotografía, y quizás dejar incluso su trabajo temporal de paparazzi para siempre. Todo el mundo quiere saber porque Ned esta allí. Pero Jo ciertamente no sabe para lo que ella esta allí: enamorarse de Ned nunca fue parte de su asignación.

Nuevo Trailer ANIMALES FANTÁSTICOS Y DÓNDE ENCONTRARLOS

Este nuevo trailer salió exclusivamente en la Comic-Con. Cada vez falta menos para el estreno asi que aqui les dejo el trailer de "ANIMALES FANTÁSTICOS Y DÓNDE ENCONTRARLOS"

sábado, 23 de julio de 2016

Descarga: Runes (Runes #1) - Ednah Walters

#1 Runes
Sinopsis:
Raine Cooper, de diecisiete años, tiene ya bastante con lidiar con la desaparición de su padre, el comportamiento errático de su madre y la posibilidad de que trasladen a su novio. Lo último que necesita es a Torin St. James, un misterioso vecino nuevo de sonrisa pícara que tiene un modo muy raro de adivinar sus pensamientos. 

Raine, en contra de su buen juicio, se siente atraída por la sensualidad oscura de Torin, hasta que él le salva la vida con marcas extrañas y se da cuenta de que él es diferente. Pero al curarla, Torin cambia algo en el interior de ella. Ahora no puede dejar de pensar en él. La mitad del tiempo no sabe si echarse en sus brazos o salir corriendo. 
Asustada, se propone averiguar qué es Torin. Pero cuanto más se acerca a la verdad, más cosas siniestras descubre sobre él. Torin es algo que se remonta a una mitología antigua y Raine también forma parte de eso. No solo corren peligro sus amigos y ella, sino que además tiene que elegir un bando, pero la elección equivocada le costará la vida.

viernes, 15 de julio de 2016

Iniciativa LIBROS ENCADENADOS

Hola!! Hace tiempo, bastante, que no traemos una entrada así, y esta iniciativa/cadena nos pareció una gran idea. ¡Gracias por nominarnos!
Esta cadena a la que nos nominó el blog A la Luz de la luna, consiste en lo siguiente: El Blog que te nómina elige un libro y de acuerdo a la ultima letra, su vez, debemos elegir un libro y reseñarlo.
Aquí están las reglas: 

  • Sube una entrada con la letra que se te ha asignado y el título del libro que has escogido leer.
  • Agradece y sigue al blogger que te ha nominado.
  • Añade el banner de la iniciativa en tu propia entrada. 
  • Nomina a seis bloggers más.
  • Deja un comentario a tus nominados avisándoles.
  • Cuando leas el libro que has escogido, reseñalo en tu blog.
  • ¡No dejes que la cadena se rompa! 
El blog A la luz de la luna escogió este libro: 
Ojalá Fuera Cierto (Ojalá Fuera Cierto, #1)

                   Por lo que nos toca elegir uno que empiece con la letra "O" Me costó escoger uno, ya que me di cuenta que no hay gran variedad con O, y los de  la saga Lux ya me los lei.. ni modo. Este libro hace mucho que lo quería leer y ya que estamos en ello por qué no. Lo que si, es que no prometo una reseña pronto porque estoy enganchada con una trilogía y recién voy por el primero :/
Olvidados (Gone, #1)

Estos son mis blogs nominados: 

Que deben elegir un libro a reseñar con la letra "s"

miércoles, 13 de julio de 2016

Especial domingo: Los guardianes del tiempo - Marianne Curley

#1 Los elegidos
Sinopsis:
 Imagina que fueses capaz de cambiar el pasado, y así evitar una cadena de catastróficos acontecimientos en el futuro. Ethan es uno de los Elegidos, un guardián del tiempo que tiene la misión de luchar contra la Orden del Caos, un grupo de seres malvados que intentan alterar el curso de la Historia para sus fines perversos. Pero, por otro lado, Ethan también es un chico normal, que va a clase y se esfuerza en hacer los deberes todos los días. Y cuando le asignan de Aprendiza a Isabel, una compañera de clase, la línea que separaba sus dos vidas empieza a difuminarse. La gente en la que confiaba asume nuevos papeles, tanto buenos como malos, y Ethan deberá usar toda su astucia y habilidad para protegerse y proteger a los suyos.
#2 La oscuridad

Sinopsis: 

Se acercan días difíciles para los Guardianes del Tiempo. Doce meses después de la muerte de su amado Marduke, la Diosa del Caos ejecuta su terrible plan de venganza, lo que obliga a Isabel y Ethan a contraatacar para preservar el curso de la Historia. Junto con Matt, los dos jóvenes se embarcarán en la aventura más oscura, peligrosa y trepidante que habrían podido imaginar, un viaje que los conducirá a través de increíbles paisajes llenos de magia y misterio.La oscuridad es una apasionante historia cargada de suspense e intriga que dejará a los jóvenes lectores esperando ansiosos la última parte de la trilogía.
#3 La llave

Sinopsis:

 Cuando por fin los nueve nombres de la Profecía han sido revelados, la Orden del Caos lanza una devastadora ofensiva contra los Elegidos. La malvada Lathenia desea el poder absoluto, y nuestros héroes sólo tienen una salida: viajar al siniestro inframundo en busca de la llave perdida que abre el cofre de las armas con que derrotar al ejército de Marduke. Y aunque la sospecha de que entre ellos hay un traidor debilita al grupo en los momentos decisivos, los Elegidos emprenden con valor la batalla final contra las terribles e implacables fuerzas del mal, cuyo verdadero poder nadie conoce.

martes, 12 de julio de 2016

Especial portadas!

Las traducciones de libros populares llega  a muchos países, pero no siempre tal y como venían. Estas son algunas de las portadas de algunos títulos, no son todas pero son las que me gustaron más o no tenían prácticamente NADA que ver con el original.

En primer lugar, sino la favorita, una de mis trilogías favoritas:
        
Por si  no lo saben, la primera entrega de Shatter Me de Tahereh Mafi tenía una portada distinta (el original) pero al publicar los siguientes libros la cambiaron por estas hermosas portadas.
En Alemania tienen estas portadas :
      Ich fürchte mich nicht (Shatter Me, #1)    Rette mich vor dir (Shatter Me, #2)Ich brenne für dich (Shatter Me, #3)
De hecho me gustan estas portadas, no tanto como la original claro, pero tampoco están del todo mal. PERO, los titulos XD, la traducción del el primero sería algo como No tengo miedo, no tiene que ver con el título original que se traduciría a Destrozame, pero admito que tiene que ver con el libro, en algo, al menos. El segundo se traduce a Sálvame de ti.... sin comentarios.
El tercero sí que está  algo bien, sería como Me quemo por ti o Ardo por ti ....mmm

En Indonesia poseen estas portadas:
Shatter Me (Shatter Me, #1)Unravel Me (Shatter Me, #2)Ignite Me (Shatter Me, #3)
En la primera se ve que quisieron imitar al original:
 
Pero no les salió.
La segunda portada que corresponde a Unravel Me no está tan mal, aunque no me gusta, pero viendo algunos que siguen está considerablemente bien. ¿Notan que siguen una gama de colores?
El tercero es algo raro, pues si bien es un poco similar al original me pareció algo perturbador y, el color y diseño, desentona con las anteriores portadas.
En Checo:
Jsem roztříštěná (Roztříštěná, #1)Jsem zlomená (Roztříštěná, #2)Jsem rozohněná (Roztříštěná, #3)
Debo admitir que tienen algo que me gusta, no del todo, pero no desagrada ya que de hecho siguen una "transformación" como en las originales: protegida como por una capa de cristal, luego quebrada y al descubierto y finalmente en llamas...

Luego, las portadas hechas en Suecia, mucho no tienen que ver excepto si contamos el hecho de que en la primera la chica está toda desarreglada y con ganas de morir, en la segunda (luego de buscarle la forma a la imagen un buen rato) hay un pájaro (Fangirleando, así que supongo que son Adam y Juliette en uno de sus momentos ¬¬, aunque no los recuerdo semi desnudos!) Y en la última no encontré ninguna conexión mas que la letra que está mas dorada y sin tachado.
Rör mig inte! (Shatter Me #1)Rädda mig inte! (Shatter Me, #2)Rädda mig inte! (Shatter Me, #2)Sätt mig i brand! (Shatter Me, #3)Sätt mig i brand! (Shatter Me, #3)
Pero algo que me gustó fueron los títulos (que sí van con la historia), que por alguna razón me causaron gracia, el primero es  No me toques!  e inmediatamente pensé en memes y no se..., el segundo es Sálvame! y el último Ponme en el fuego! Creo que es por los signos de exclamación XD
Y bueno alguna otra editorial tambien saco los libros con las portadas originales.

No dire nada con esta versión, algo bueno es el pajarito de la derecha y ya. (Sí, buscalo)
La piel de Juliette (La piel de Juliette, #1)  Las manos de Juliette (La piel de Juliette, #2)
Estas traducciones, obviamente en español, de la editorial OZ recuperan algo de dignidad después de lo anterior. Son como las portadas en Alemán si se fijan, y los títulos respetan el original excepto Libérame pero se los perdono pues no hay mucha libertad (soy la única que se ríe de mi chiste, si lol) de traducción y que suene bien, pues sería algo como descíframe o desvelame (ok, estoy usando el traductor), aunque no se mucho de crear una portada, así que no sé por qué eligieron ese título.
 Destrózame (Destrózame, #1)Libérame (Destrózame, #2)Enciéndeme (Destrózame, #3)

Me pareció curiosa esta portada en Italiano y por ello la traje (Ya verán mas adelante por qué). No tiene NADA de nada que ver con los libros, y ya si me pongo en modo rigurosa tal vez los ojos de la chica y el cabello... Luego tenemos el título, en italiano Schegge es astilla, pero viéndolo así sería algo como astillas 0 piezas de mi......
Schegge di me (Shatter Me, #1) 
En Francia continuaron con la-chica-de-vestido-de-colores. No me gustan para nada, pero me hizo reir el titulo del primero porque me recordó a la portada de Suecia No me toques, que sí tiene que ver con el libro pero bueno, los demás títulos tambien están cambiados.
Ne me touche pas (Insaisissable, #1)Ne m'échappe pas (Insaisissable, #2)Ne m'abandonne pas (Insaisissable, #3)
Y habían varias más que, gran parte tenían igual portada y título, y otras... bueno.

Pasemos a Eleanor & Park de Rainbow Rowell:
Estas portadas son tambien en inglés pero como eran distintas me parecieron curiosas.
Eleanor & ParkEleanor & Park
La primera es claramente la bandera de Francia encubierta, a mi no me engañan, y esa Eleanor da miedo. En la segunda se ve que el color no les convencía y probaron  ese, que queda....

Aquí está la crème de la crème, y no la portada en Francia sino en Italia:
Per una volta nella vita
Y significa.....Por una vez en la vida.

Y esta es la portada en Indonesia, no hay mucho que decir la verdad. Saquen sus conclusiones.
Eleanor & Park

Y finalmente, en esta entrada, tenemos a Penryn and the end of the days de Susan Ee


En primer lugar la versión italiana de las portadas:
L'angelo caduto (Penryn & the End of Days #1) Angel fall - L'angelo caduto (Leggereditore) L'angelo caduto (Penryn & the End of Days, #1) World After. L'oscurità (Penryn & the End of Days #2)
Ahora saben por qué coloque la portada en italiano de Shatter Me, se las pongo de nuevo:
             Schegge di me (Shatter Me, #1)
¡¡Que detalles!! Que edición, ese acercamiento a primer plano es la clave, las lentillas (No lo hubiera sospechado). Pero me encantó el toque del hada al final de la pluma. Ahora fuera de chistes, el título está bien, pero estas portadas dejan mucho que desear. (Y para quienes deseen saber hay imágenes que se compran, no son de nadie, y muchas veces la utilizan en varias portadas o existen varios modelos que salen en distintos títulos como los de la saga lux, habrán visto que el chico y la chica de la portada aparecen en otros libros. Así que no me sorprende ni está mal pero me pareció curioso)

Estas son las portadas en Francia, y me gustan, no hay cambios salvo en la segunda portada, el primer título no necesita traducción, al menos eso creo, el segundo es El reino de los Ángeles ,sí, y el último es La última esperanza. La letra es super bonita.
Angelfall - Tome 1: Penryn et la fin du monde   Le règne des anges (Angelfall, #2)   L'Ultime Espoir (Angelfall, #3)

En Holanda usaron éstas portadas, que no están mal la verdad. Se habrán dado cuenta que tambien tienen el mismo diseño con respecto al segundo libro en Francés, y hay más, que tienen esta misma imagen, y nuevamente, no me parece mal ya que se trata del mismo título.  Y no se si tiene que ver la última imagen con la tercera entrega (aún no la he leído) pero voy a suponer que sí, y lo tomo como spoiler (¬¬ ¿exagerada? un poco)                      
Penryn en het einde der dagen (Angelfall, #1)Penryn en de nieuwe wereld (Angelfall, #2)Penryn en Het gevecht om hemel en aarde (Angelfall #3)

La portada en Portugués, no me gusta mucho pero visto lo visto está aprobada.
A Queda dos Anjos (Fim dos Dias, #1)

Aquí está lo bueno, las portadas en Turquía, el primer libro tiene dos portadas, la segunda es perturbadora (admitamoslo). Sé, que siendo objetiva, dentro de todo estas portadas tienen sentido por las alas, aún por el error en la segunda (¡que no es así el ala!)  pero no me terminan de gustar. 
Meleğin Düşüşü (Penryn & the End of Days, #1)Meleğin Düşüşü (Penryn & the End of Days, #1)Kıyamet Sonrası (Penryn & the End of Days, #2)Günlerin Sonu (Penryn and the End of Days, #3)

Algo que cabe mencionar es que recién lleva un año publicado el último libro por lo que no llegó aún a todos lo países. En Indonesia:
Angelfall (Penryn & the End of Days, #1)World After (Penryn & the End of Days, #2)
Personalmente no me gustan, parecen portadas de discos (sí...piensen, piensen). Al menos mantuvieron los títulos originales.

Estas son en Griego, me gusta la segunda portada, sé que tal vez a la mayoría no, pero no es mi caso. El diseño me encanta! (Tal vez debieron usar otro color y un fondo distinto)
Κάθοδος Αγγέλων (Η Πένριν και η Συντέλεια του Κόσμου, #1)Ο κόσμος μετά (Η Πένριν και η συντέλεια του κόσμου #2)

Y finalmente, en Alemán, de seguro ya notaron la misma portada que en Francia y Holanda, pero veamos a World After. No se si reír o llorar (¿exagerada de nuevo? un poco)  ¡miren eso! ¿Se supone que es Raffe? ¿O un ángel aleatorio? porque apuesto que Raffe no es. Por cierto el título traducido es Días de oscuridad.

Angelfall. Fürchtet euch nicht (Penryn & the End of Days, #1)  Angelfall - Tage der Dunkelheit (Penryn & the End of Days, #2)
Eso es todo, por ahora.